海外翻訳ミステリなど世界が舞台の小説を紹介

英国（イギリス）のミステリ小説の新刊をまとめています。謎解き推理小説の秀作が豊富な英国ミステリ作家の最新作などを掲載。英国推理作家協会賞（CWA）ゴールドダガー賞受賞作など推理小説が好きな方に参考にして頂けたらと思います。

ハワイ好きな人やハワイ旅行、観光に行かれる予定のある人におすすめのハワイが舞台の小説を６冊ご紹介します。オアフ島とハワイ島が舞台になっている小説です。ハワイ諸島の中で最も大きく、自然豊かなハワイ島が舞台の小説も。

中東を舞台にした小説をまとめています。アラブ首長国連邦（UAE）のドバイ、イラン、イラク、シリアなど。幻想的な雰囲気の小説や冒険サスペンスなどがあります。イラン女性作家による物語集など、現地の声が聞けるような小説もあります。

インド旅行にもおすすめの翻訳ミステリーや冒険、歴史小説を紹介しています。カルカッタやムンバイなどを舞台にしています。映画の原作やバックパッカー、ハリウッドセレブにも人気の小説など。

スペインを舞台にした小説をまとめています。バルセロナミステリやマドリード警察小説、バスク、ガリシア地方を舞台にした小説が豊富です。スペイン内戦やアンダルシアなど南スペインを舞台にした小説も。スパニッシュホラーと呼ばれる分野の小説も人気になってきています。スペイン旅行や観光にもおすすめの本です。

台湾が舞台になっている小説を10冊紹介しています。台湾ミステリや歴史小説、青春小説、ハードボイルドなど。台湾旅行や観光におすすめの翻訳小説など。台北が舞台の探偵小説「台北プライベートアイ」なども賞をとるなど人気になっています。

タヒチを舞台にした小説を紹介しています。画家ゴーギャンをモデルにした小説など、楽園タヒチが舞台の傑作小説をまとめています。「宝島」や「ジキル博士とハイド氏」の著者の隠れた傑作、海洋冒険小説など。

ラテンアメリカ（南米）を舞台にした小説をまとめています。南米を代表する作家として、魔術的リアリズムのマリオ・バルガスリョサやガルシアマルケスはノーベル文学賞を受賞しています。コロンビア、ペルー、チリ、ブラジル、アルゼンチンなどが舞台のミステリも掲載。

トルコが舞台の小説をまとめています。イスタンブルの街の描写が豊富な小説やモスクの歴史などトルコの歴史を描いた小説など。ノーベル文学賞作家のオルハン・パムクの小説群もおすすめです。イスラムミステリ小説なども。

華文ミステリと言われるジャンルの小説をまとめています。香港警察小説を筆頭に、中華圏の作家による警察小説なども掲載。中国が舞台の作品として、日本での翻訳作品も増えてきています。年末の各種ミステリランキングなどにもランクインしている作品もあり、中国作家の勢いを感じます。